News

| DIRTMUSIC - NEW CLIP - LYRICS |

posted at 06/17/2013

Enjoy Dirtmusic´╗┐ feat. Aminata Wassidje Traore - 'La Paix (Peace)': http://tinyurl.com/kpsm5o4

'La Paix (Peace)' is the second video taken from Dirtmusics' new album 'Troubles' (Glitterbeat Records´╗┐/ Glitterhouse Records´╗┐) it was directed by John Bosch.


Lyrics:
Knowledge is useful - We must seek to learn
All of us must seek to learn by any method
Mali's youth seek knowledge - Students want to learn
Do your best to be united - So our country can develop
Accept, accept all useful things 2x

In this world only progress counts
For all of us, try to make positive progress
We all need to stand up and work - Only good works bring freedom

Only good works bring freedom - Young people have decided
Not to be left behind here in Africa - Young people have decided
Not to be left behind here in Africa- Mali's children raise their hands - To receive what God gives them

The whole world wants to see us standing
All together in unity, so our country can move forward

Peace is the best thing you can wish for our country
Peace is necessary in our country
Because it is synonymous with union
All Malian artists everywhere - Even those in England
Are united because they want the country to progress
Accept to be united and pray together
For God to save us from the current crisis in our country
We do not know the war -We do not like betrayal
We only know hospitality, brotherhood and sharing
Why do you terrorists come and spoil our country?
You cannot destroy our country -God forbid
Seriously, listen to me...

Latest News

Nov 22

| SCOTT MATTHEW - ALBUM TRAILER - "THIS HERE DEFEAT" Here's a small but mighty trailer of Scott Matthew's forthcoming album "This Here Defeat" coming 03/20/2015 at Glitterhouse... read more

Nov 21

| DISTANCE, LIGHT & SKY - "CASTING NETS" - RELEASE DAY Today Distance, Light & Sky's debut album "Casting Nets" sees the light of day for the 1st time. We're very proud to work with Chris Eckman, Chantal Acda and Eric Thielemans aka D,L&S and to release this truly wonderful album... read more

Nov 10

| MARK OLSON - "WHICH WORLD IS OURS" VIDEO - TOURDATES We're very happy to announce a lot of new Mark Olson tourdates in 2014 and 2015 (more to come very soon). To celebrate these news here's the new video by Mark and Ingunn... read more

Nov 05

| DISTANCE, LIGHT & SKY - "SON" ONLINE On 21st of November we'll release the first album by Distance, Light & Sky aka Chris Eckman, Chantal Acda and Eric Thielemans... read more

Oct 31

| ANDREA SCHROEDER - UNTIL THE END - OUT NOW 10 days before Andrea Schroeder's tour kicks off in Koblenz we're very happy to present you "Until The End" the new single and the love song of her critically acclaimed album “Where The Wild Oceans End” on vinyl... read more

Oct 29

| ANDREA SCHROEDER - UNTIL THE END - VIDEO - TOUR This Friday we'll release "Until The End" the new single and the love song of Andrea Schroeder's critically acclaimed album “Where The Wild Oceans End” on vinyl... read more

Oct 28

| THE DESOTO CAUCUS - VIDEO - TOUR This Saturday The DeSoto Caucus' tour kicks off in Kiel. The band that is also known as the "European Giant Sand" will play 8 amazing shows in G/A/S... read more

Oct 24

| Musée Mécanique - "From Shores Of Sleep" - out now! We are very happy to announce the release of the new album by Musée Mécanique today! Following their debut, “Hold this Ghost”, whose immediate melodies and lush orchestration garnered significant press and a devoted listenership worldwide, Musée Mécanique returns with the ambitious “From Shores of Sleep”... read more

Oct 22

| BLAUDZUN - BON VOYAGE! - TOUR DE FRANCE 2015 The official song of the Grand Départ is called ‘Bon Voyage!’ and was produced by the Dutch singer-songwriter Blaudzun... read more

Oct 17

| 16 HORSEPOWER - HOARSE - VINYL - OUT NOW! One of the most impressive albums of all times, for the first time available on Vinyl! A two LP set plus CD in a gatefold sleeve, pressed on audiophile 180 gram Vinyl. The CD version's remastered and comes in a deluxe digipak. Glitterhouse very proudly presents 16 Horsepower - "Hoarse"... read more

next